Felhasználási feltételek a Lumo számára

Utolsó frissítés: 2026. november 7.

1. Szolgáltató

A Lumo-ot az Agency Scripts, egyéni vállalkozó: Leon Rudolf nyújtja, Die Halde 2, 64853 Otzberg, Németország, e-mail: [email protected] („mi”).

2. Hatály

Ez a feltételek a Lumo Discord-bot, a lumobot.net irányítópult és a Lumo Premium használatára vonatkoznak. Azzal, hogy hozzáadod a Lumo-ot egy szerverhez, használod a parancsait, vagy bejelentkezel az irányítópultba, elfogadod ezeket a feltételeket. Emellett a Discord felhasználási feltételei és közösségi irányelvei is érvényesek.

3. A szolgáltatás

A Lumo ingyenes funkciókat kínál (például moderáció, hibajegyek, naplók, üdvözlő üzenetek, gombos rangok, FiveM-eszközök, figyelés, számlálójáték és szerverlista), valamint fizetős Premium-funkciókat (MI-funkciók és márkajelzések, például egyedi bot-becenév). A használat időpontjában érvényes funkciók és korlátok azok, amelyeket a lumobot.net oldalon leírunk. A Lumo-ot folyamatosan fejlesztjük, és az ingyenes funkciókat megváltoztathatjuk vagy eltávolíthatjuk. Törekszünk a magas rendelkezésre állásra, de a folyamatos működést nem tudjuk garantálni, például karbantartás idején vagy akkor, ha maga a Discord nem elérhető.

Az automatikus moderáció, beleértve a képfelismerést is, mintázatokon és valószínűségeken alapul. Tévedésből eltávolíthat üzeneteket, vagy kihagyhat szabálysértéseket. A szerverek csapatai döntenek a büntetésekről a saját szerverükön: bármelyik automatikus büntetést feloldhatják a naplóban, és jelenthetik nekünk a téves felismeréseket.

4. A te felelősséged

A Lumo-ot csak az irányadó jogszabályokkal és a Discord szabályaival összhangban használd.
Ne használd a Lumo-ot spam küldésére, zaklatásra, illegális tartalmak terjesztésére vagy a Discord korlátainak megkerülésére.
Te felelsz a szervereden megadott szövegekért, parancsokért, tudásanyagért és beállításokért, valamint a botnak adott jogosultságokért.
Ne támadd, ne terheld túl és ne fordítsd vissza (reverse engineering) a Lumo-ot, az irányítópultot vagy az infrastruktúránkat.
A véleményeknek őszintének kell lenniük, és a saját tapasztalatodon kell alapulniuk: nincs sértegetés, reklám, más emberek személyes adatai, és nincs vélemény jutalomért cserébe. A szerverek csapatai és mi elrejthetjük azokat a véleményeket, amelyek megsértik ezeket a szabályokat.

Korlátozhatjuk vagy megszüntethetjük a Lumo használatát azoknál a szervereknél vagy fiókoknál, amelyek megsértik ezeket a szabályokat.

5. MI-funkciók

Az MI-válaszok automatikusan készülnek, MI-válaszként vannak megjelölve, és tévedhetnek. Ne támaszkodj rájuk jogi, orvosi, pénzügyi vagy egyéb fontos döntéseknél. Az MI-funkciókra használati korlátok vonatkoznak. A heti MI-keret a csomagtól függ: a rendes áron vásárolt előfizetések és az ingyenes próbahét a teljes keretet kapják; a Lifetime rendes áron, a további szerverekre szóló áron vásárolt előfizetések és a Partner Premium 60 %-os keretet kapnak; a Lifetime további szerverekre szóló áron 40 %-ot. Az irányítópult százalékban mutatja, hogy az aktuális héten mennyi van még hátra. Az MI-szintek (Lumo v1, v1.5 és v2) különböző sebességgel fogyasztják a keretet; az automatikus módban a Lumo kérdésenként választ ki egy szintet.

5a. Lumo Webstore

A Webstore modullal a szerverek saját boltot üzemeltethetnek egy olyan címen, mint a name.agencyg.de, Premium esetén saját domain alatt is. A bolt megjeleníti a szerver Tebex-fiókjából származó termékeket, és átirányít a Tebex pénztárához.

Szerepkörök: A termékek eladója kizárólag a bolt üzemeltetője (az a szerver, amely létrehozta a Webstore-t). A fizetést a Tebex bonyolítja le. Mi csupán a technikai felületet biztosítjuk, nem fogadunk el kifizetéseket, és nem válunk a vásárlások szerződéses partnerévé. A termékekkel, szállítással, visszatérítéssel és elállással kapcsolatos kérdésekkel a vásárlók az üzemeltetőhöz vagy a Tebexhez fordulhatnak.
Az üzemeltető kötelezettségei: Az üzemeltető köteles hiánytalan impresszumot és adatvédelmi nyilatkozatot elhelyezni. Mindkettő nélkül a bolt nem indulhat el. Az üzemeltető felelős a termékeiért, az áraiért, a leírásokért, az adókért és az ügyfeleivel való bánásmódért, köteles betartani a Tebex feltételeit, valamint a Cfx.re és a FiveM irányelveit, és nem sértheti harmadik felek jogait. A félrevezető ajánlatok, a csalás, az adathalászat és a jogellenes tartalmak tilosak.
Hirdetés: A Premium nélküli boltok diszkrét utalásokat jelenítenek meg a Lumo és az Agency Scripts felületeire. Premium csomaggal ezek kikapcsolhatók.
Creator Code: A szerver megadhatja Tebex-boltjában a Creator Code kódunkat. A bolt ezt minden rendelésnél alkalmazza: megkapjuk a bevétel megállapodás szerinti részét, a vásárlók pedig a beállított kedvezményt. Amíg a kód létezik, és a rendszeres ellenőrzésünk megtalálja, a szerver MI-funkciók nélküli Premium csomagot kap. Ha eltávolítja a kódot, ez a Premium megszűnik.
Fejlécképek: A mellékelt fejlécképek mesterséges intelligenciával készültek, és a boltban ennek megfelelően vannak megjelölve.
Címek: Nem formálható jog konkrét címre. Bizonyos nevek fenntartottak. Megváltoztathatjuk vagy visszavonhatjuk a címet, ha az harmadik fél jogait sérti vagy félrevezető.
Bejelentések és zárolások: A boltban található jogellenes tartalmakat bárki bejelentheti a lumobot.net/report oldalon. Minden bejelentést kivizsgálunk, és ideiglenesen vagy véglegesen leállíthatjuk a boltot, ha az sérti ezeket a feltételeket vagy a hatályos jogszabályokat. A döntésről értesítjük az üzemeltetőt és, amennyiben lehetséges, a bejelentőt.
Adatfeldolgozás: Amennyiben a bolt számára az ügyfelei személyes adatait kezeljük, azt az üzemeltető megbízásából tesszük. Erre az adatfeldolgozási szerződés érvényes, amelyet az üzemeltető a Webstore bekapcsolásával köt meg.
Élesítés előtti ellenőrzés: Minden áruházat automatikusan ellenőriz a Lumo az online közzététel előtt, valamint a módosításokat követően is. Az áruház csak a jóváhagyást követően válik online elérhetővé. Amennyiben az ellenőrzés hiányosságokat tár fel, az üzemeltető a vezérlőpulton és közvetlen üzenetben értesül erről, és a javítás után újbóli ellenőrzést kérhet. A jóváhagyást bármikor megtagadhatjuk vagy visszavonhatjuk. Az ellenőrzés nem mentesíti az üzemeltetőt a saját felelőssége alól.
Üzemeltetői nyilatkozat és kártalanítás: Az online közzététel előtt az üzemeltető megerősíti, hogy ő a tényleges eladó, és kizárólagos felelősséggel tartozik áruházáért, termékeiért és jogi szövegeiért. Az üzemeltető mentesíti és kártalanítja az Agency Scripts-et minden harmadik fél, beleértve a hatóságok részéről felmerülő igénnyel szemben, amely az áruházából, termékeiből vagy jogi szövegeiből ered, ideértve a jogi védelem ésszerű költségeit is.

5b. Saját weboldal (kiegészítő szolgáltatás)

A Saját weboldal kiegészítő szolgáltatással a Webstore-t használó szerver saját maga által feltöltött fájlokból álló weboldalt tehet közzé nálunk, például a name-web.agencyg.de címen vagy saját domainen.

Ár és időtartam: A szolgáltatás havi 4,99 €, és PayPalon keresztül, előre kerül számlázásra. Minden hónapban megújul, és a fizetett hónap végére bármikor felmondható: az irányítópulton a „Szerződés felmondása itt” gombbal vagy a PayPal-fiókban. Megvásárolt Lumo Premium esetén a szolgáltatás a Premium időtartamára bele van foglalva.
Tartalom: A weboldal tartalmáért kizárólag az üzemeltető felelős. A 4. pontban foglalt kötelezettségek érvényesek. Tilos különösen az adathalászat és a belépési adatok lekérése, a rosszindulatú szoftver, a csalás, a kiskorúakra vonatkozó tartalom, a gyűlöletkeltés, valamint a harmadik felek jogait sértő tartalom.
Ellenőrzés: Minden feltöltött fájlt mentés előtt automatikusan átvizsgálunk rosszindulatú szoftverek után, minden módosítást pedig közzététel előtt a mesterséges intelligenciánk ellenőriz. Olyan módosítást, amely megsérti ezeket a feltételeket, nem teszünk közzé; ilyenkor a legutóbb jóváhagyott változat marad online. Jogsértésre utaló jelek esetén tartalmat távolíthatunk el. A tartalmak folyamatos figyelésére nem vállalunk kötelezettséget.
Kötelező adatok: A weboldal impresszumát és adatvédelmi nyilatkozatát az üzemeltető Webstore-jához megadott adatokból vesszük át. Az üzemeltető felelős azért, hogy ezek teljesek és helyesek legyenek, és lefedjék a weboldalán történő adatkezelést is, például a beágyazott harmadik féltől származó szolgáltatásokat.
Technika: Kizárólag statikus fájlokat (HTML, CSS, JavaScript, képek, betűtípusok, videók, PDF) szolgálunk ki, szerverenként legfeljebb 50 MB terjedelemben. Ezek közül semmi sem fut le a szerverünkön.
Adatfeldolgozás: A weboldal látogatóinak személyes adataira a Webstore-hoz hasonlóan az adatfeldolgozási szerződés vonatkozik.
Megszűnés: Ha a szolgáltatás megszűnik, a weboldalt offline állapotba helyezzük, a fájlokat pedig legkésőbb 30 napon belül töröljük.

6. Premium és Pro

Árak: a lumobot.net oldalon feltüntetett árak végleges árak. A német UStG 19. §-a (kisvállalkozói szabály) szerint nem tüntetünk fel áfát.
Szintek: két fizetős szint létezik, a Premium és a Pro. A Pro mindent tartalmaz, ami a Premiumban van, és emellett saját weboldalt, új termékek automatikus közzétételét és nagyobb MI-keretet. A kezdőlap és az irányítópult a vásárlás előtt megmutatja, melyik funkció melyik szinthez tartozik.
Lumo Team: A Premium és a Pro a Lumo Team-re is vonatkozik (team.lumobot.net és a Lumo-app). A csapat a hozzá kapcsolt Discord-szerver csomagját kapja, egyébként annak a szervernek a csomagját, amelyet a csapat tulajdonosa kezel és amelyiknek a legmagasabb a csomagja. Az egyes csomagok korlátait (például tagok, tárhely, monitorok) a vásárlás előtt a főoldalon és a team.lumobot.net oldalon találod. A csapatban a Lumo AI annak a szervernek az AI-keretét használja. Ha a csomag lejár, a csapatra az ingyenes csomag korlátai vonatkoznak; a korlátok fölötti tartalom megmarad, de nem bővíthető.
Árváltozások: Az új árak csak az új vásárlásokra vonatkoznak. A futó előfizetések megtartják azt az árat, amelyen megkötötték őket, amíg nincsenek lemondva vagy átállítva.
Csomagok: mindkét szint havonta vagy évente fizetett előfizetésként érhető el. A fizetés PayPal-on keresztül történik. A meglévő, hat havonta fizetett előfizetések a saját feltételeik szerint folytatódnak, de újonnan már nem kínáljuk őket.
Örökös: Az első 20 vásárlásig az alapító áron kínáljuk az egyszeri vásárlást (örökös hozzáférés), legkésőbb 2026. november 30., 23:59 (KEI) időpontig. Ezután az örökös hozzáférés a főoldalon és az irányítópultban a vásárlás előtt látható szokásos áron érhető el. A megvásárolt örökös hozzáférés a kiválasztott csomagot egy szerverhez oldja fel további fizetés nélkül, ameddig a Lumo Premiumot kínáljuk. Az örökös hozzáférés egyszeri vásárlás, nem előfizetés.
Szerverhez kötött, áthelyezhető: a vásárlás egy Discord-szerverre érvényes. A vásárolt Premiumot vagy Prót az irányítópultban áthelyezheted egy másik olyan szerverre, amelyet te kezelsz és amelyen van Lumo, legfeljebb 24 óránként egyszer; ekkor az előző szerveren azonnal megszűnik. Az utalványokból vagy jutalmakból származó Premium és a partner Premium nem helyezhető át.
Ár további szerverekre: ha másik szerveren rendes áron van Premiumod vagy Pród, vagy partner vagy, minden további szerverért alacsonyabb árat fizetsz; az irányítópult a vásárlás előtt mutatja ezt. Addig érvényes, amíg ez az alap fennáll. Ha megszűnik, az ezen az áron kötött előfizetés a következő megújításkor véget ér: lemondjuk, a megújításért levont összeget teljes egészében visszatérítjük, és az előfizetés megszűnik azon a szerveren. A rendes áron bármikor folytathatod. Az alacsonyabb áras Lifetime-hoz másik szerveren rendes áras Lifetime szükséges, amelynek az elállási ideje már lejárt, vagy partnerség; az ily módon vásárolt Lifetime megmarad.
Csomag legfeljebb 5 szerverhez: A Premium és a Pro legfeljebb 5 Discord szerverre szóló előfizetésként is elérhető (havi vagy éves, nem egyszeri vásárlás). Az előfizetés egy szerveren kerül lefoglalásra; annak vezérlőpultján oszthatod ki a többi helyet az általad kezelt olyan szerverekre, amelyek nem rendelkeznek saját fizetős Premiummal, és a helyeket bármikor felszabadíthatod, valamint újra kioszthatod. Minden hely az előfizetéssel együtt jár le. A csomagban lévő minden szerver egy további szerver AI-használatát kapja meg. A lemondás, a visszatérítés és az elállás úgy működik, mint bármely más előfizetés esetén.
Alszerverek: Premiummal 1 alszervert csatlakoztathatsz a szerveredhez, Próval vagy partnerként legfeljebb 3-at (például egy ticket- vagy csapatszervert). A fő szerver Premiumja ott is érvényes, amíg az alszerver legfeljebb 300 taggal rendelkezik, vagy kisebb a fő szervernél; ellenkező esetben a Premium mindaddig nem érvényes ott, amíg ez újra így nem lesz. Az alszerver egy további szerver AI-használatát kapja meg, és nem kap saját weboldalt.
Előfizetések: az előfizetés a választott időszakra (egy hónap vagy egy év) automatikusan megújul, amíg fel nem mondod. Nincs minimális időtartam. Bármikor lemondhatod: az irányítópultban, az oldalak alján lévő „Szerződések felmondása itt” linken keresztül (bejelentkezés nélkül is) vagy a PayPal-fiókodban. Az irányítópultban te döntöd el, hogy az előfizetés a fizetett időszak végén szűnik meg (ekkor nem terhelünk többet, és a szint addig aktív marad), vagy azonnal (ekkor azonnal megszűnik, a fizetett időszak fel nem használt részét pedig napra pontosan kiszámítva visszatérítjük a PayPal-fiókodra). Éves fizetésnél az azonnali megszüntetésig eltelt időt a választott szint havi árán számítjuk fel (minden megkezdett napra a havi díj egyharmincadát), így az idő előtt megszakított év nem kerül kevesebbe, mint a havi fizetés; az elállási időn belül legalább a 7. pontban leírt számítás érvényes. Az irányítópult a megerősítés előtt megmutatja az összeget.
Csomag- vagy szintváltás: ha ugyanazon a szerveren módosítod a csomagot vagy a szintet, például havi csomagról évesre vagy Premiumról Próra, az előző előfizetés az új vásárlással véget ér, és a fel nem használt részét az azonnali megszüntetéshez hasonlóan visszatérítjük.
MI-feltöltések: amíg a Premium vagy a Pro aktív, egy szerverhez további MI-használatot vásárolhatsz egyszeri fizetéssel (például a heti MI-keret +100 %-át vagy +500 %-át). A feltöltés csak arra a szerverre érvényes, akkor használódik, amikor a heti keret elfogyott, és addig marad elérhető, amíg a szerveren van Premium vagy Pro.
Ingyenes MI: Premium nélkül a Lumo minden szerveren hetente korlátozott számú kérdésre ingyenesen válaszol (jelenleg 25). Ennek az ingyenes ajánlatnak a terjedelmét és elérhetőségét bármikor módosíthatjuk; arra nem áll fenn jogosultság.
Nincs próbaidőszak: ingyenes próbaidőszakot már nem kínálunk. A már beváltott próbahetek a végükig futnak, és nem alakulnak át fizetős csomaggá.
Utalványok: a Premiumra vagy Próra szóló utalványok (például az Agency Scriptsnél történt vásárlásból) az irányítópultban válthatók be, szerverenként és Discord-fiókonként egyszer, és csak fizetett Premium nélküli szervereken. A megadott ideig érvényesek, automatikusan megszűnnek, nem alakulnak át előfizetéssé, és nem fizethetők ki és nem ruházhatók át.
Ajánlások: ha egy másik szerver a te ajánlói linkeden vagy kódodon keresztül vásárol Premiumot vagy Prót, és ez a vásárlás 14 nap után is fut, a szervered köszönetként egy hónap Premiumot kap ingyen, vagy ha már fizetsz, további MI-kreditet. A saját magadnak vagy saját szervereidnek szóló ajánlások nem számítanak. A jutalmat nem fizetjük ki. Visszaélés esetén a jutalmakat megtagadhatjuk vagy visszavonhatjuk.
Rang a közösségi szerveren: a vásárlók az Agency Scripts Discord-szerverén Premium, Pro vagy Alapító rangot kapnak. Ez önkéntes ráadás, amelyre nem áll fenn jogosultság; ha a vásárlás megszűnik, a rang is megszűnik.
Partnerek: a hivatalos Agency Scripts partnerek egy általuk választott szerveren ingyenesen kapnak Premiumot, amíg a partnerség fennáll. A választás rögzített; ha valami megváltozik, az ügyfélszolgálatunk segít. Minden további szerverért a partnerek a további szerverekre szóló árat fizetik.
Ha a Premium vagy a Pro megszűnik, a hozzá tartozó funkciók automatikusan kikapcsolnak. A beállításaid megmaradnak, és újra működnek, amint a szint ismét aktív lesz.

7. Elállási jog fogyasztóknak

Ha az Európai Unió fogyasztója vagy, indoklás nélkül 14 napon belül elállhatsz a Premium-vásárlástól. Az elállási határidő 14 nap, a szerződés megkötésének napjától számítva. Az előfizetés automatikus megújulása nem új szerződés; a csomagváltás viszont új vásárlás.

Hogyan állhatsz el: az elállási jogod gyakorlásához egyértelmű nyilatkozattal kell értesítened minket a döntésedről. A legegyszerűbb a mi elállási funkciónk, a lumobot.net oldalak alján lévő „Elállás a szerződéstől” link (közvetlenül: lumobot.net/withdraw), bejelentkezés nélkül is. Az „Elállás megerősítése” gombra kattintás után azonnal e-mailben kapsz visszaigazolást a nyilatkozatod tartalmáról, valamint a beérkezés dátumáról és időpontjáról. A nyilatkozatot e-mailben is elküldheted a [email protected] címre, vagy postai úton. A határidő betartásához elég, ha a nyilatkozatot a határidő lejárta előtt elküldöd.

Az elállás következményei: az általunk tőled kapott összes befizetést indokolatlan késedelem nélkül, legkésőbb 14 napon belül visszatérítjük attól a naptól számítva, amikor az elállási nyilatkozatod megérkezett hozzánk, ugyanazzal a fizetési móddal (PayPal); ezért nem számítunk fel díjat. Ha az elállási időszak alatt kérted, hogy a szolgáltatás azonnal kezdődjön, akkor az elállásodig nyújtott szolgáltatás arányos részét megfizeted. Előfizetéseknél ezt a fizetett díjból napra arányosan számítjuk ki. A Lifetime-nál, amelynek nincs határozott futamideje, a szolgáltatás piaci értéke alapján számítunk: az adott szerverre érvényes havi díj egy harmincad része minden elkezdett napra. Az elállással a Premium az érintett szerveren megszűnik.

Korai kezdés: a fizetésnél kifejezetten kéred, hogy a Premium azonnal induljon. Ezzel megerősíted, hogy tudod: elállás esetén az addig nyújtott szolgáltatás értékét megfizeted, és az elállási jogod megszűnik, amint a szolgáltatást teljes egészében teljesítettük.

Ezenkívül bármely előfizetést azonnal, bármikor felmondhatsz, és a fel nem használt részt visszatérítjük (6. pont).

Elállási nyilatkozat minta
(csak akkor töltsd ki és küldd vissza ezt az űrlapot, ha el akarsz állni)
Címzett: Agency Scripts, Leon Rudolf, Die Halde 2, 64853 Otzberg, Németország, [email protected]
Ezennel elállok a következő szolgáltatásra vonatkozó szerződésemtől: ______
Megrendelés dátuma: ______
A fogyasztó neve: ______
A fogyasztó címe: ______
Dátum: ______

8. Felelősség

Korlátozás nélkül felelünk szándékosság és súlyos gondatlanság, az élet, a test vagy az egészség sérelme esetén, valamint a német termékfelelősségi törvény alapján. Enyhe gondatlanságért csak akkor felelünk, ha a szerződés szempontjából lényeges kötelezettséget szegünk meg, és akkor is csak az előre látható, tipikus kárért. Az ingyenes funkciókért csak szándékosság és súlyos gondatlanság esetén felelünk. Te felelsz a szervered beállításainak és tartalmának rendszeres biztonsági mentéséért.

9. A feltételek módosítása

Jó okból módosíthatjuk ezeket a feltételeket, például új funkciók vagy megváltozott jogszabályok miatt. A változásokat előre közzétesszük az irányítópultban. Az előfizetők a változások hatálybalépése előtt felmondhatnak.

10. Záró rendelkezések

A német jog az irányadó, a nemzetközi áruadásvételi szerződésekről szóló ENSZ-egyezmény (CISG) kizárásával. Ha fogyasztó vagy, az országodban érvényes kötelező fogyasztóvédelmi szabályok érintetlenek maradnak. Nem vagyunk hajlandók, és nem is vagyunk kötelesek részt venni fogyasztói választottbírósági eljárásban. Ha a feltételek valamely rendelkezése érvénytelen, a többi rendelkezés érvényben marad. Ha a nyelvi változatok eltérnek, a német változat az irányadó.